生活中我們經?？吹綕h字“州”和“洲”混用的現(xiàn)象。
比如把“德州”寫成了“德洲”；把“廣州”寫成了“廣洲”。
而把“滿洲”寫成了“滿州”，把“株洲”寫成了“株州”，這就是所謂的漢字混用現(xiàn)象。
為什么漢字“州”和“洲”會如此混亂？
因為大部分人覺得它們模樣相似，讀音相同，意思也差不許多。
想要理清它們的不同，還要從它的起源和演變說起。
州和洲
“州”本義：水域中的“陸地”
“州”里面是一個“川”，中間夾著三個點。
“川”的本意是河道、河流；“三個點”則代表三個“石頭”。
水中有石頭才能停靠站立；水中有陸地可以歇腳，這就是“水中島”的意思。
也可以理解“州”是在水域中的一塊陸地區(qū)域。這是“州”字最原始的表達。
州，水域中的“陸地”
州，為何又是行政區(qū)劃名稱？
《說文解字》：“州，水中可居曰州。周繞其旁。從重川。昔堯遭洪 水，民居水中高土。
或曰九州?！边@句話的信息量比較大，本書作者許慎認為：在河道等水域可居住的地方可稱作“州”，水在旁邊繞過；上古時期遭遇洪水，人們在“州”居住。
后來堯帝為了管理，他把“水中陸地”慢慢劃分為“九州”區(qū)域。
《說文解字》：“州，水中可居曰州
關于“九州”：
由此可看出，從堯帝時期，“州”字慢慢的由單純的“水島”，向行政管轄區(qū)域進行轉變，這也是“州”作為行政區(qū)域的雛形吧。
而古中國“九州”說法也慢慢的推廣開來，關于“九州”是哪幾州？
有不同的幾種說法，最多的一種是指“冀州、兗州、青州、徐州、揚州、荊州、豫州、梁州和雍州”。
九州說，最早來自于上古時期
“州”的意思發(fā)生了變化
“州”的實際意義發(fā)生了變化，從秦漢時期“州”得到傳承。
秦末漢初時政局不穩(wěn)、很多地方疆域剛剛分封各諸侯，但“州”作為行政劃分的概念卻傳承下來了。
甚至到了漢武帝時期，為了加強中央集權，還在分境內設置了十三個監(jiān)察區(qū)，號稱“十三州”，一直沿用至今。
“州”的意義已經發(fā)生了改變
“洲”，又是怎么回事？
當“州”更多的被用作“行政區(qū)域”后，如果還用它繼續(xù)代表“水中的陸地”，顯然有點不合適。
于是為了更加明確的表達，古人又在“州”的基礎上加了一個“三點水”來替代“州”原來最基本的意思，于是“洲”就孕育而生。
漢字的演變
比如古詩句“關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”。這里的“州”就變了“洲”。指的是河里的【小水島】。
隨著時代的演變兩個漢字也各分其職，“州”就是專職行政區(qū)域劃分，以至于在1979年的《辭?！分幸膊辉贅俗ⅰ爸荨钡谋疽?。
漢字已經不同了
為什么“洲”也用作地名？
除了“州”專指行政區(qū)域名詞外，現(xiàn)實生活中很多地方名字中也有帶“洲”的。比如說“株洲”“滿洲里”“王家洲”等，這是為什么呢？
仔細推敲你會發(fā)現(xiàn)這些地名原來都是一些自然地方名稱演化而來的。它們的原始區(qū)域名字就是“水中”“水邊”“水島”等叫法。
后來一直就這么延續(xù)下來，逐漸形成了“村落”、最初的“鎮(zhèn)”等，不管所處區(qū)域如何變化，而這些“洲”的名字卻保留了下來。
所以，萬變不離其宗都離不開漢字“州”最原始的含義。這就是為什么同樣是行政區(qū)域“州”和“洲”混亂的原因所在。
很多地名是早期繼承下來的。
如何區(qū)分“州”和“洲”
區(qū)分此二字，不要搞得很復雜，記住幾點便可：
州，1.行政劃分名稱，如“某某自治州”。2.城市名稱，如蘇州，溫州，膠州等。
洲，1.主要指自然地理區(qū)域名稱，水繞四周陸地而形成的區(qū)域。如：世界上的七大洲、區(qū)域的小洲：黃河三角洲、橘子洲等。2. 部分歷史原始地方名稱的延續(xù)，如株洲等。
研究漢字，從字源開始了解。
大家看，這些漢字之所以能夠演變出各種意思，一切來自于它漢字的“字源”，所以學習漢字要從根學起。漢字發(fā)展至今經歷了幾千年，模樣發(fā)生了很大變化。它最原始的模樣，才最接近本義。
只有懂得漢字的演變才更能了解漢字背后的文化故事。
