本篇文章給大家談?wù)劧堑挠⑽模约安皇嵌堑挠⑽膶?duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。
而是的英文翻譯 而是英文怎么說(shuō) 而是的英文例句
而是的英文翻譯與發(fā)音 而是 而是的中英文例句與用法 提交更多而是的相關(guān)例句 而是的相關(guān)詞匯及其英文翻譯 而是的英文翻譯與發(fā)音
[érshì]
rather
rather [ra:e?; (-) 'r?e?r]
adv.寧愿,寧可,更正確,更合適,有點(diǎn),相當(dāng) 而是的中英文例句與用法 提交更多而是的相關(guān)例句 而是的相關(guān)詞匯及其英文翻譯
不是...而是 but that
不是名義上而是實(shí)際上 in deed and not in name
如果不是...而是 if instead of
而是 but rather; it is but that; it is not that; nothing other than
而是彌補(bǔ)法律 aeauitas non facit jus,sed juri auxiliatur
但和而是英文一樣嗎？
但和而是英文不一樣。not but表示“不是而是”，常見的搭配有：It's not...but/however.../While...but/...despite of that...。例如：It is not quantity but quality that counts.重要的不是數(shù)量而是質(zhì)量。
“而是”用英文怎么說(shuō)
最簡(jiǎn)單的也是最常用的：but （個(gè)人比較傾向，雖然簡(jiǎn)單但很傳神）
比較口語(yǔ)的：but rather （比but口氣要重）
較常用的：instead
on the contrary 是“相反”的意思，在不同語(yǔ)境下也可作為“而是”講。
不是 而是 英文怎么說(shuō)
“不是...而是”的英文：not...but
例句：
1、It?is?not?quantity?but?quality?that?counts.
重要的不是數(shù)量而是質(zhì)量。
2、I?meant?not?he?but?you?should?pay?attention?to?pronunciation.
我說(shuō)不是他而是你要注意發(fā)音。
詞匯解析：
一、not
英?[n?t]??美?[nɑt]
adv.?不，不是，沒(méi)有
短語(yǔ)：
if not for?要不是；若非
not a thing?沒(méi)東西；什么都沒(méi)有
be not in?不在家
二、but
英?[b?t]??美?[b?t]
conj.?但是；然而
adv.?僅僅，只
prep.?除…以外
短語(yǔ)：
but now?剛剛
but for?conj. 要不是；如果沒(méi)有
but what?而不…；但是…
擴(kuò)展資料
詞語(yǔ)用法：
but的基本意思相當(dāng)于in spite of this或表示與所預(yù)料的不一樣,意為“但是,然而,盡管如此”，不與though,although連用。
but可用來(lái)表達(dá)諸如憤怒、吃驚等強(qiáng)烈的感情，用來(lái)加強(qiáng)語(yǔ)氣，也可用在表示歉意的句子里，常不譯出，還可用于改變?cè)掝}，意為“無(wú)論如何”“反正”“好”。
如果but接動(dòng)詞不定式,當(dāng)前面有do或cannot時(shí),不定式不帶to; 當(dāng)前面有anything, everything, nothing等詞時(shí),不定式常不帶to,但也有例外; 其余情況帶to。
與but連用的too...to do結(jié)構(gòu)不具有否定意義。
不是…而是…的英文翻譯
不是…而是rather
不是，而是not.....but
不是……而是rather than
不是.(而是)rather than
不是…(而是)instead of；rather than
不是…（而是）rather than；instead of
希望能采納，謝謝
