今天凡太百科給各位分享滄海一聲笑歌詞的知識(shí)，其中也會(huì)對(duì)滄海一聲笑歌詞含義進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開始吧！
滄海一聲笑歌詞
《滄海一聲笑》歌詞
滄海一聲笑 滔滔兩岸潮
浮沉隨浪 只記今朝
蒼天笑 紛紛世上潮
誰負(fù)誰勝出 天知曉
江山笑 煙雨遙
濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌
清風(fēng)笑 竟惹寂寥
豪情還剩了一襟晚照
蒼生笑 不再寂寥
豪情仍在癡癡笑笑
啦……
擴(kuò)展資料：歌手信息
許冠杰，1948年9月6日出生于廣東省廣州市，中國香港歌手、演員、音樂人，畢業(yè)于香港大學(xué)。
1967年擔(dān)任蓮花樂隊(duì)的主音歌手，同年發(fā)行首張專輯《Just A Little》。
1970年以個(gè)人身份發(fā)展。
1971年憑借創(chuàng)作的歌曲《鐵塔凌云》受到關(guān)注。
1973年出演個(gè)人首部電影《馬路小英雄》。
1974年發(fā)行的粵語專輯《鬼馬雙星》揭開了香港粵語流行樂壇的序幕。
滄海一聲笑原唱歌詞
你們想不想了從頭到尾的了解滄海一聲笑這首歌?滄海一聲笑的歌詞有很多的版本，也經(jīng)過了很多著名作曲家的改編，改曲，改詞，那你們還知道滄海一聲笑的原唱歌詞是什么?那么就讓我我來告訴大家把!
滄海一聲笑原唱作者介紹
許冠杰，昵稱“阿Sam”，1948年9月6日出生于廣州西關(guān)，香港歌手、演員，在香港樂壇被尊稱為“歌神”、“香港歌王”、“香港流行音樂祖師”和“廣東歌鼻祖”。許冠杰1974年推出的專輯《鬼馬雙星》揭開了香港當(dāng)代流行樂壇的序幕，1976年的經(jīng)典大碟《半斤八兩》則標(biāo)志香港粵語流行歌的市場正式形成。許冠杰是締造當(dāng)代香港流行歌曲的最大功臣。
滄海一聲笑的原唱作曲者介紹
黃沾，人名。(1941~2004)，原名黃湛森，英文名James J.S.Wong。香港著名作家、詞曲家。1941年廣州出生，1949年隨父母移民香港;早年入讀喇沙書院，后升讀港大，1963年畢業(yè)于港大中文系;先前從業(yè)廣告、電影、作曲。任過香港電視臺(tái)、電臺(tái)主持人。為電影、電視劇、歌手、演員作品、導(dǎo)演作品、文學(xué)創(chuàng)作、古裝歌舞劇、綜藝晚會(huì)寫過歌詞。
滄海一聲笑原唱歌詞
作詞：黃沾 作曲：黃沾
演唱：許冠杰
滄海一聲笑 滔滔兩岸潮
浮沉隨浪只記今朝
蒼天笑 紛紛世上潮
誰負(fù)誰勝出天知曉
江山笑 煙雨遙
濤浪淘盡 紅塵俗世記多嬌
清風(fēng)笑 竟惹寂寥
豪情還剩了 一襟晚照
蒼生笑 不再寂寥
豪情仍在癡癡笑笑
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
啦 - - - 啦 - - -
滄海笑
滔滔兩岸潮
浮沉隨浪記今朝
蒼天笑
紛紛世上潮
誰負(fù)誰勝出天知曉
江山笑
煙雨遙
濤浪淘盡紅塵俗事知多少
蒼生笑
不再寂寥
豪情仍在癡癡笑笑
《滄海一聲笑》歌詞
歌名：滄海一聲笑
演唱：許冠杰
詞：黃沾
曲：黃沾
滄海笑 滔滔兩岸潮
浮沉隨浪記今朝
蒼天笑 紛紛世上潮
誰負(fù)誰勝出天知曉
江山笑 煙雨遙
濤浪淘盡 紅塵俗世知多少
清風(fēng)笑 竟若寂寥
豪情還剩了一襟晚照
蒼生笑 不再寂寥
豪情仍在癡癡笑笑
擴(kuò)展資料
《滄海一聲笑》是由香港歌手許冠杰演唱的的一首粵語歌曲，由黃沾作詞作曲，顧嘉輝編曲，是影片《笑傲江湖》的主題曲。收錄于1990年4月1日寶麗金唱片發(fā)行的《'90電影金曲精選》專輯。
1991年，該曲獲第10屆香港金像獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)電影歌曲獎(jiǎng)。
該曲國語版由羅大佑、黃沾、徐克合唱，1990年收錄于滾石唱片發(fā)行的《笑傲江湖-百無禁忌黃沾作品集》專輯。
請問滄海一聲笑的歌詞是什么？
滄海一聲笑》是影片《笑傲江湖》和《笑傲江湖貳之東方不敗》的主題曲，由黃沾作詞、作曲，分為國語版和粵語版，但歌詞卻只有3句不同。
粵語版
滄海一聲笑 cong hoi ya xieng xiu
滔滔兩岸潮 tou tou liong ngon qiu
浮沉隨浪只記今朝 fao cam sui long ji gei gam jiu
蒼天笑 cong tin xiu
紛紛世上潮 fan fan sai xiong qiu
誰負(fù)誰勝出天知曉 sui fu sui sieng cho tin ji hiu
江山笑 gong san xiu
煙雨遙 yin yu yiu
濤浪淘盡紅塵俗事知多少 tou long tou zon hong can zo xi ji duo xiu
清風(fēng)笑 qieng fong xiu
竟惹寂寥 gieng ye jie liu
豪情還剩了 hou qieng wan jieng liu
一襟晚照 ya kam man jiu
滄海一聲笑 cong hoi yi sieng xiu
滔滔兩岸潮 tou tou liong ngon qiu
浮沉隨浪只記今朝 fao cam sui long ji gei gam jiu
蒼天笑 cong tin xiu
紛紛世上潮 fan fan sai xiong qiu
誰負(fù)誰勝出天知曉 sui fu sui sieng cho tin ji hiu
江山笑 gong san xiu
煙雨遙 yin yu yiu
濤浪淘盡紅塵俗事幾多驕 tou long tou zon hong can zo xi gei duo giu
蒼生笑 cong sang xiu
不再寂寥 ba zoi jie liu
豪情仍在癡癡笑笑 hou qieng yieng zoi qi qi xiu xiu
啦...... la...
國語版
滄海笑 滔滔兩岸潮
浮沉隨浪記今朝
蒼天笑 紛紛世上潮
誰負(fù)誰勝出天知曉
江山笑 煙雨遙
濤浪淘盡 紅塵俗世知多少
清風(fēng)笑 竟惹寂寥
豪情還剩 一襟晚照
啦 - - - 啦 - - -
滄海笑 滔滔兩岸潮
浮沉隨浪記今朝
蒼天笑 紛紛世上潮
誰負(fù)誰勝出天知曉
江山笑 煙雨遙
濤浪淘盡 紅塵俗世知多少
蒼生笑 不再寂寥
豪情仍在癡癡笑笑
誰能告訴我，滄海一聲笑的歌詞
滄海一聲笑
詞/曲:黃沾
滄海笑，滔滔兩岸潮，
浮沉隨浪，記今朝。
蒼天笑，紛紛世上滔，
誰負(fù)誰勝出?天知曉。
江山笑，煙雨遙，
濤浪濤盡，紅塵俗事知多少?
清風(fēng)笑，竟惹寂寥，
豪情還賸了一襟晚照。
蒼生笑，不再寂寥，
豪情仍在，癡癡笑笑。
A Laughter From The Seas
The seas laugh, lashing on both shores
Carried in the waves, we have only the here and now
The heavens laugh at the troubled world
Only they know, who is to win and lose
The mountains laugh, the rain is afar
When the waves grow old, the world still goes on
The clear winds laugh, such a feeling of solitude
Bygone camaraderie leaving behind a tinge of melancholy
The earth laughs, solitude no more
誰幫我譯音《滄海一聲笑》的粵語歌詞，詞黃沾，演唱者：許冠杰？
滄海一聲笑（倉海呀興秀）
滔滔兩岸潮（偷偷棱昂丘）
浮沉隨浪只記今朝（fao藏脆隆幾給鋼揪）/****************/
蒼天笑（倉廳秀）紛紛世上潮（番番腮桑丘）
誰負(fù)誰勝出天知曉（誰敷誰星戳廳機(jī)hiu）/****************/
江山笑（弓刪秀）煙雨遙（因語有）
濤浪淘盡紅塵俗世幾多嬌（頭隆頭遵虹臣州腮給多giu）/****************/
清風(fēng)笑（輕峰秀）竟惹寂寥（ging也賊留）
豪情還剩了一襟晚照（厚晴碗星留呀干滿糾）/****************/
蒼生笑（倉商秀）不再寂寥（巴拽賊留）
豪情仍在癡癡笑笑（厚晴影拽期期秀秀）
