今天凡太百科給各位分享刮骨療傷的知識，其中也會對刮骨療傷文言文進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開始吧！

刮骨療傷的意思

刮骨療傷意思是指徹底治療，從根本上解決問題。

這個故事出自《三國演義》，講述了關(guān)羽生擒于禁斬殺龐德之后，再次進(jìn)攻樊城，卻被一枝帶毒的冷箭射中右臂，神醫(yī)華佗來為他用刀刮骨去毒，帳里帳外的人都面色如土，而關(guān)羽仍飲酒食肉，談笑弈棋，全無痛苦之色的故事。

關(guān)羽攻打樊城時，被毒箭射中右臂。將士們?nèi)〕黾^一看，毒已滲入骨頭，勸關(guān)羽回荊州治療。關(guān)羽決心攻下樊城，不肯退。將士們見關(guān)羽箭傷逐漸加重，便派人四處打聽名醫(yī)。

一天，有人從江上駕小舟來到寨前，自報姓華名佗，特來給關(guān)羽療傷。關(guān)羽問華佗怎樣治法，華佗說：“我怕你害怕，立一柱子，柱子上吊一環(huán)，把你的胳膊套入環(huán)中，用繩子捆緊，再蓋住你的眼睛，給你開刀治療?！?/p>

關(guān)羽笑著說：“不用捆。”然后吩咐設(shè)宴招待華佗。關(guān)羽喝了幾杯酒就與人下棋，同時把右臂伸給華佗，并說：“隨你治吧，我不害怕。”

華佗切開肉皮，用刀刮骨。在場的人嚇得用手捂著眼。再看關(guān)羽，邊喝酒，邊下棋，談笑風(fēng)生。過了一會，血流了一盆，骨上的毒刮完，關(guān)羽笑著站起來對眾將說：“我的胳膊伸彎自如，好像從前一樣。華佗先生，你真是神醫(yī)呀！”華佗說："我行醫(yī)以來，從沒見像你這樣了不起的人，將軍乃神人也?！?/p>

真實(shí)歷史：

不過，歷史上的華佗并未給關(guān)公治過箭傷，二人連見面的機(jī)會都沒有。因?yàn)槿A佗死于建安13年(公元208年)，而關(guān)羽中毒箭則是建安24年(公元219年)的事，其間相隔11年，死人焉能醫(yī)活人？

不過關(guān)羽中箭刮毒確有其事，這在《三國志·關(guān)羽傳》已有記載，其詳細(xì)情況與《三國演義》所述相似，但可惜書中沒有記下醫(yī)生的姓名。

羅貫中之所以將醫(yī)生寫成是華佗，大概因?yàn)槿A佗是當(dāng)時的名醫(yī)且擅長外科手術(shù)，治箭傷理更不成問題。

《三國志·關(guān)張馬黃趙傳》記載：羽嘗為流矢所中，貫其左臂，后創(chuàng)雖愈，每至陰雨，骨常疼痛，醫(yī)曰：“矢鏃有毒，毒入于骨，當(dāng)破臂作創(chuàng)，割骨去毒，然后此患乃除耳?！庇鸨闵毂哿钺t(yī)劈之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈于盤器，而羽割炙飲酒，言笑自若。

刮骨療傷的主人公是誰？

刮骨療傷的主人公是關(guān)羽。這個典故出現(xiàn)在《三國演義》，羽曾經(jīng)被亂箭所射中，貫穿了他的右臂，后來傷口雖然痊愈，（但是）每到陰雨天，骨頭常常疼痛。

醫(yī)生說：“箭頭有毒，毒已深入骨髓里，應(yīng)當(dāng)剖開手臂打開傷口，刮骨頭除去毒素，這個隱患才可以除去?！标P(guān)羽便伸出手臂讓醫(yī)生剖開它。當(dāng)時關(guān)羽正在和諸位將領(lǐng)圍坐在一起喝酒，手臂鮮血淋漓，都漫出盛血的盤子了，但是關(guān)羽卻割肉喝酒，談笑如常。

擴(kuò)展資料：

骨療毒出自正史《三國志》，《三國志》里記錄了三國時期的歷史故事，而刮骨療毒講述了關(guān)羽治病的事情。當(dāng)時關(guān)羽被流矢射中左臂，傷口痊愈后每當(dāng)陰雨天依然是疼痛難忍，于是請大夫重新診治。

大夫表示箭頭上有毒液，關(guān)羽胳膊受到感染，這毒液已經(jīng)滲入到骨髓里，必須劃開手臂，然后將骨頭上的毒素剔除才可以，關(guān)羽接受了刮骨療毒的方法。

參考你治療了來源：百度百科-刮骨療毒

刮骨療傷的主人公是誰？刮骨療傷有什么歷史典故

成語刮骨療傷的意思是什么？成語刮骨療傷的意思是指就是將深入骨頭的毒液用刀刮除,達(dá)到治療的目的。那么，成語刮骨療傷的主人公是誰？成語刮骨療傷出自何處？刮骨療傷有什么歷史典故？一起來看看吧。

成語刮骨療傷的主人公是關(guān)羽

關(guān)羽，字云長，河?xùn)|解良（今山西運(yùn)城）人，東漢末年名將，早期跟隨劉備輾轉(zhuǎn)各地，曾被曹操生擒，于白馬坡斬殺袁紹大將顏良，與張飛一同被稱為萬人敵。 赤壁之戰(zhàn)后，劉備助東吳周瑜攻打南郡曹仁，別遣關(guān)羽絕北道，阻擋曹操援軍，曹仁退走后，關(guān)羽被劉備任命為襄陽太守。 劉備入益州，關(guān)羽留守荊州。 建安二十四年，關(guān)羽圍襄樊，曹操派于禁前來增援，關(guān)羽擒獲于禁，斬殺龐德，威震華夏，曹操曾想遷都以避其銳。后曹操派徐晃前來增援，東吳呂蒙又偷襲荊州，關(guān)羽腹背受敵，兵敗被殺。

成語刮骨療傷出自何處

《三國演義》，講述了關(guān)羽生擒于禁斬殺龐德之后，再次進(jìn)攻樊城，卻被一枝帶毒的冷箭射中右臂，神醫(yī)華佗來為他用刀刮骨去毒，帳里帳外的人都面色如土，而關(guān)羽仍飲酒食肉，談笑弈棋，全無痛苦之色的故事。

刮骨療傷有什么歷史典故

刮骨療傷講述的是三國時期關(guān)羽刮骨療傷的事情，關(guān)羽攻打樊城時，被毒箭射中右臂。將士們?nèi)〕黾^一看，毒已滲入骨頭，勸關(guān)羽回荊州治療。關(guān)羽決心攻下樊城，不肯退。將士們見關(guān)羽箭傷逐漸加重，便派人四處打聽名醫(yī)。 一天，有人從江上駕小舟來到寨前，自報姓華名佗，特來給關(guān)羽療傷。關(guān)羽問華佗怎樣治法，華佗說：“我怕你害怕，立一柱子，柱子上吊一環(huán)，把你的胳膊套入環(huán)中，用繩子捆緊，再蓋住你的眼睛，給你開刀治療。”關(guān)羽笑著說：“不用捆。”然后吩咐宴招待華佗。關(guān)羽喝了幾杯酒就與人下棋，同時把右臂伸給華佗，并說：“隨你治吧，我不害怕。”華佗切開肉皮，用刀刮骨。在場的人嚇得用手捂著眼。 再看關(guān)羽，一邊喝酒，一邊下棋。過了一會，血流了一盆，骨上的毒刮完，關(guān)羽笑著站起來對眾將說：“我的胳膊伸彎自如，好像從前一樣。華佗先生，你真是神醫(yī)呀！”華佗說：“我行醫(yī)以來，從沒見像你這樣了不起的人，將軍乃神人也。”

相關(guān)閱讀推薦：

不遠(yuǎn)千里的主人公是誰？不遠(yuǎn)千里有什么歷史典故 懲羹吹齏的主人公是誰？懲羹吹齏有什么歷史典故 成語對牛彈琴的主人公是誰？對牛彈琴有何典故

文言文刮骨療傷

1. 《關(guān)于刮骨療傷》譯文

《關(guān)羽刮骨療傷》譯文

《三國演義》簡本第七十五回，關(guān)羽攻打曹仁駐守的樊城時，只披著掩心甲，左臂被曹仁射中一枝毒箭。后來請華佗療傷。華佗建議：“當(dāng)于靜處立一標(biāo)柱，上釘大環(huán)，請君侯將臂穿于環(huán)中，以繩系之，然后以被蒙其首。吳用尖刀割開皮肉，直至于骨，刮去骨上箭毒，用藥敷之，以線縫其口，方可無事?！志顟侄！标P(guān)羽笑曰容易，令設(shè)酒席相待。公飲數(shù)杯酒畢，一面仍與馬良弈棋，伸臂令佗割之。佗取刀在手，令一小校捧一大盆于臂下接血。佗乃下刀，割開皮肉，直至于骨，骨上已青；佗用刀刮骨，悉悉有聲。帳上帳下見者，皆掩面失色。公飲酒食肉，談笑弈棋，全無痛苦之色

白話文：

有一次，關(guān)羽在戰(zhàn)斗中左臂被敵人射中一箭。箭頭有毒，毒已入骨，又青又腫，不能動彈。名醫(yī)華佗聽說關(guān)羽箭傷不愈，表示能為他割開皮肉，刮骨去毒。手術(shù)進(jìn)行中，華佗刮骨的聲音悉悉刺耳，周圍的人心驚膽戰(zhàn)，掩面失色，而關(guān)羽卻依然飲酒弈棋，若無其事。等到華佗刮盡骨上的毒，敷上藥，縫上線，手術(shù)告成，關(guān)羽便大笑而起，高興地說：“先生真是神醫(yī)?？?，我的手臂已經(jīng)屈伸自如，毫無痛楚了。”華佗也說：“我一生行醫(yī)，沒有見過象您那樣沉著堅強(qiáng)的人，真是大丈夫！”

2. 刮骨療傷的原文

三國演義中：第七十五回 關(guān)云長刮骨療毒 呂子明白衣渡江卻說曹仁見關(guān)公落馬，即引兵沖出城來；被關(guān)平一陣殺回，救關(guān)公歸寨，拔出臂箭。

原來箭頭有藥，毒已入骨，右臂青腫，不能運(yùn)動。關(guān)平慌與眾將商議曰：“父親若損此臂，安能出敵？不如暫回荊州調(diào)理?！?/p>

于是與眾將入帳見關(guān)公。公問曰：“汝等來有何事？”眾對曰：“某等因見君侯右臂損傷，恐臨敵致怒，沖突不便。

眾議可暫班師回荊州調(diào)理?！惫唬骸拔崛》?，只在目前；取了樊城，即當(dāng)長驅(qū)大進(jìn)，徑到許都，剿滅操賊，以安漢室。

豈可因小瘡而誤大事？汝等敢慢吾軍心耶！”平等默然而退。眾將見公不肯退兵，瘡又不痊，只得四方訪問名醫(yī)。

忽一日，有人從江東駕小舟而來，直至寨前。小校引見關(guān)平。

平視其人：方巾闊服，臂挽青囊；自言姓名，乃沛國譙郡人，姓華，名佗，字元化。因聞關(guān)將軍乃天下英雄，今中毒箭，特來醫(yī)治。

平曰：“莫非昔日醫(yī)東吳周泰者乎？”佗曰：“然?！逼酱笙玻磁c眾將同引華佗入帳見關(guān)公。

時關(guān)公本是臂疼，恐慢軍心，無可消遣，正與馬良弈棋；聞有醫(yī)者至，即召入。禮畢，賜坐。

茶罷，佗請臂視之。公袒下衣袍，伸臂令佗看視。

佗曰：“此乃弩箭所傷，其中有烏頭之藥，直透入骨；若不早治，此臂無用矣。”公曰：“用何物治之？”佗曰：“某自有治法，但恐君侯懼耳?！?/p>

公笑曰：“吾視死如歸，有何懼哉？”佗曰：“當(dāng)于靜處立一標(biāo)柱，上釘大環(huán)，請君侯將臂穿于環(huán)中，以繩系之，然后以被蒙其首。吾用尖刀割開皮肉，直至于骨，刮去骨上箭毒，用藥敷之，以線縫其口，方可無事。

但恐君侯懼耳?！惫υ唬骸叭绱?，容易！何用柱環(huán)？”令設(shè)酒席相待。

公飲數(shù)杯酒畢，一面仍與馬良弈棋，伸臂令佗割之。佗取尖刀在手，令一小校捧一大盆于臂下接血。

佗曰：“某便下手，君侯勿驚?！惫唬骸叭稳赆t(yī)治，吾豈比世間俗子，懼痛者耶！”佗乃下刀，割開皮肉，直至于骨，骨上已青；佗用刀刮骨，悉悉有聲。

帳上帳下見者，皆掩面失色。公飲酒食肉，談笑弈棋，全無痛苦之色。

須臾，血流盈盆。佗刮盡其毒，敷上藥，以線縫之。

公大笑而起，謂眾將曰：“此臂伸舒如故，并無痛矣。先生真神醫(yī)也！”佗曰：“某為醫(yī)一生，未嘗見此。

君侯真天神也！”后人有詩曰：“治病須分內(nèi)外科，世間妙藝苦無多。神威罕及惟關(guān)將，圣手能醫(yī)說華佗。”

關(guān)公箭瘡既愈，設(shè)席款謝華佗。佗曰：“君侯箭瘡雖治，然須愛護(hù)。

切勿怒氣傷觸。過百日后，平復(fù)如舊矣。”

關(guān)公以金百兩酬之。佗曰：“某聞君侯高義，特來醫(yī)治，豈望報乎！”堅辭不受，留藥一帖，以敷瘡口，辭別而去。

真實(shí)歷史不過，歷史上的華佗并未給關(guān)公治過箭傷，二人連見面的機(jī)會都沒有。因?yàn)槿A佗死于建安13年（公元208年），而關(guān)羽中毒箭則是建安24年（公元219年）的事，其間相隔11年，死人焉能醫(yī)活人？不過關(guān)羽中箭刮毒確有其事，這在《三國志·關(guān)羽傳》已有記載，其詳細(xì)情況與《三國演義》所述相似，但可惜書中沒有記下醫(yī)生的姓名。

羅貫中之所以將醫(yī)生寫成是華佗，大概因?yàn)槿A佗是當(dāng)時的名醫(yī)且擅長外科手術(shù)，治箭傷理更不成問題。如此“有根有據(jù)”，加之作者的生花妙筆，把故事寫得活靈活現(xiàn)、栩栩如生，何人不信“刮骨療毒”的真實(shí)性呢？《三國志·關(guān)張馬黃趙傳》記載：羽嘗為流矢所中，貫其左臂，后創(chuàng)雖愈，每至陰雨，骨常疼痛，醫(yī)曰：“矢鏃有毒，毒入于骨，當(dāng)破臂作創(chuàng)，割骨去毒，然后此患乃除耳。”

羽便伸臂令醫(yī)劈之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈于盤器，而羽割炙飲酒，言笑自若。

3. 一道語文題公飲數(shù)杯酒畢,一面仍與馬良弈棋,伸臂令佗割之.佗取尖刀

關(guān)羽曾經(jīng)被一支飛箭射中，箭穿透了他的左臂，后來，傷口雖然愈合了，但是每到陰雨天，骨頭常常疼痛.幾天后，有一人身穿素衣來到帳前，此人姓華名佗，聽關(guān)云長是天下英雄，偶中箭傷，特來治療.華佗說：“箭頭有毒，毒已滲入到骨頭里，應(yīng)當(dāng)切開臂膀再一次治療箭傷，刮掉滲入骨頭的毒藥，完全除掉毒藥，這樣以后，病才能根除.”關(guān)羽便伸出臂膀讓華佗切開.當(dāng)時，關(guān)羽恰好邀請各位將領(lǐng)在一起喝酒吃飯，臂膀上的鮮血淋漓，溢出盤子，而關(guān)羽卻依然下棋喝酒，談笑自若 .項羽有著驚人的毅力和頑強(qiáng)的意志，在治療是始終保持著談笑自若.。

關(guān)羽刮骨療傷是什么意思呢?

一、譯文：關(guān)羽曾經(jīng)被亂箭所射中，貫穿了他的右臂，后來傷口雖然痊愈，（但是）每到陰雨天，骨頭常常疼痛。醫(yī)生說：“箭頭有毒，毒已深入骨髓里，應(yīng)當(dāng)剖開手臂打開傷口，刮骨頭除去毒素，這個隱患才可以除去?！标P(guān)羽便伸出手臂讓醫(yī)生剖開它。當(dāng)時關(guān)羽正在和諸位將領(lǐng)圍坐在一起喝酒，手臂鮮血淋漓，都漫出盛血的盤子了，但是關(guān)羽卻割肉喝酒，談笑如常。

二、原文：出自 西晉 陳壽《三國志》

羽嘗為流矢所中，貫其右臂，后創(chuàng)雖愈，每至陰雨，骨常疼痛。醫(yī)曰：“矢鏃有毒，毒入于骨，當(dāng)破臂作創(chuàng)，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令醫(yī)劈之。時羽適請諸將飲食相對，臂血流離，盈于盤器，而羽割炙引酒，言笑自若。

編輯于 2020-02-23

查看全部27個回答

五年級課程全托就選101教育

根據(jù)文中提到的文言文為您推薦

五年級課程嚴(yán)選優(yōu)質(zhì)師資，精細(xì)化教學(xué)，專職班主任團(tuán)隊7*24h全程服務(wù)五年級課程讓孩子不停學(xué)，保持學(xué)習(xí)進(jìn)度，成績提升快人一步...

北京壹靈壹教育科技股份有限公司廣告

學(xué)習(xí)閱讀-京東居家，美好新生活，引領(lǐng)新生活!

學(xué)習(xí)閱讀，「京東居家」崇尚品質(zhì)，匠心制造，良心好物，綠色環(huán)保，你的生活更美好!

北京京東世紀(jì)信息技術(shù)有限公司廣告

— 你看完啦，以下內(nèi)容更有趣 —

關(guān)羽刮骨療傷的文言文翻譯

關(guān)羽曾經(jīng)被流箭所傷，把左臂都射穿了。后來，雖然傷口愈合了，但每到陰雨天，左臂總感覺到骨頭痛，醫(yī)生說：“箭頭里有毒，毒已經(jīng)滲入骨頭了，必須割開胳膊，刮去骨頭上的毒質(zhì)，這樣就可以治好病。”關(guān)羽便伸出臂膀讓醫(yī)生切開。當(dāng)時，關(guān)羽恰好邀請各位將領(lǐng)在一起喝酒吃飯，臂膀上的鮮血淋漓，溢出盤子，而關(guān)羽卻(依然)切烤肉(吃)舉起酒杯(喝)，談笑自若。

關(guān)羽刮骨療傷的故事

關(guān)羽刮骨療傷的故事：建安二十四年（公元219年），關(guān)羽率部圍攻樊城時，被曹仁的毒箭射中了右臂，墜馬落地，曹仁趁機(jī)率部從城中殺出，大敗蜀軍。幸好在關(guān)興、周倉等人的奮力掩護(hù)下，關(guān)羽才得以脫險。后來華佗得知關(guān)羽受傷的消息，獨(dú)自來到了營中，為關(guān)羽刮骨療毒。華佗在刮骨的時候，關(guān)羽面不改色，仍一邊喝酒，一邊與馬良下棋對弈。這也是整個故事的核心部分。

故事含義以及歷史真相

羅貫中先生之所以這樣寫，無非是想表達(dá)兩個方面的含義：第一個，就是借此來表明，關(guān)羽不僅武藝高強(qiáng)、忠肝義膽，而且還是一個鐵血硬漢，著實(shí)配得上“武圣”這個尊號；第二個，就是借此來表述，華佗的神醫(yī)蓋世，在那種荒蠻的時代里，就有了如此高超的醫(yī)術(shù)。

“刮骨療傷”還可以用來表示做某種事情的堅定決心。刮骨療傷表明不惜忍受筋骨之痛也要根除病源的大無畏氣概。

真實(shí)的歷史卻是，在關(guān)羽中毒的時候， 華佗已經(jīng)過世，華佗是絕無可能為關(guān)羽療毒的。但是關(guān)羽刮骨療毒卻作為一個表示關(guān)羽意志堅強(qiáng)的例子永久流傳下來。后人也常用“刮骨療傷”來表達(dá)人意志堅強(qiáng)。